Face Mapping at Dermalogica, Åhléns City

Yesterday I had the pleasure of spending time with Jennie at Dermalogica, Åhléns City and do a face mapping. It has been a number of years since I have tried nor spoken of the brand so I wanted to get a chance to get acquainted again.
/Igår hade jag nöjet att spendera tid med Jennie på Dermalogica, Åhléns City och göra en ansiktsmappning. Det har varit ett antal år sedan jag har testat eller pratat om varumärket så jag ville få en chans att testa produkterna och lära mig lite om deras nyheter.

If you haven’t heard of Dermalogica’s face mapping, it is a unique service in which their professional skin therapist gives you a thorough run through of your face by combining traditional skin analysis with other technics such as Chinese diagnostics. By doing so, you get an up close and personal kit of products and also advice on how to better take care of your skin. For my part, as I do work within the beauty industry, I already knew that I am still quite dry and at the moment sensitive due to the weather change and Jennie also saw these issues so it was great to get that confirmation.
/Om du inte har hört talas om Dermalogicas ansiktsmappning så är det en unik tjänst där deras professionella hudterapeut ger dig en grundlig genomgång av ditt ansikte genom att kombinera traditionell hudanalys med andra tekniker som kinesisk diagnostik. Genom att göra så får du ett nära och personligt produktval samt råd om hur du bättre ska ta hand om din hud. Då jag jobbar inom skönhetsindustrin, visste jag redan att jag fortfarande är ganska yttorr och för närvarande känslig på grund av väderbytet. Detta berättade Jennie för mig så det var bra att få den bekräftelsen.

The New Skincare Routine

We started off by removing my face makeup with the UltraCalming Cleanser (379kr/250ml). This is something I could use day and night and could even be used lightly over eye makeup. There is no need to pre-cleanse unless you use heavier eye makeup for example!
/Vi började genom att ta bort mitt ansiktsmakeup med UltraCalming Cleanser (379kr / 250ml). Detta är något jag kunde använda dag och natt och kan till och med användas lätt över ögonmakeup. Det finns inget behov av sminkborttagning eller pre-cleanse om du inte använder tyngre ögonmakeup till exempel!

The next product I was super interested in since I have used exfoliating pads with acids but these were single dosed! The Daily Resurfacer (849kr/35 pads) is a single use pad, or rather finger mitt? …It has hydroxiacids that works on skin congestions as well as a plant complext from the Japanese mandarin tree that evens the skin and reduces pigmentations. There is SOO many ingredients in this product but it hydrates, evens out and exfoliates without damaging the skin. Exactly what I need to work on my skin structure at the moment!
/Nästa produkt var jag super intresserad av eftersom jag har använt exfoliating pads med syror men dessa var singeldoserade! Daily Resurfacer (849kr / 35 pads) är en single pad, eller snarare finger pad? … Det har hydroxiacider som fungerar på överbelastningar såväl som en växtkomplex från det japanska mandarinträdet som jämnar ut huden och reducerar pigmentering. Det finns sååå många ingredienser i den här produkten men det fuktgivar, jämnar ut och exfolierar utan att skada huden. 

One thing that is also worth mentioning about this product is that you can use it as a 35 day cure…or… you can use it 3 days consecutively and then take a week break and then take 3 more days and so on and so forth. Since they come separately packaged, they make them super travel friendly too so no excuses right!?
/En sak som också är värt att nämna om den här produkten kan användas som en 35 dagars kur … eller … du kan använda den 3 dagar i följd och sedan ta en vecka paus och ta sedan 3 dagar till och så vidare och så vidare. Eftersom de kommer separat förpackade, gör de dem perfekt till att resa med så inga ursäkter eller hur !?

I was able to try the Phyto Replenish Oil (699kr/ 30ml), and oil I have heard of but never got around to trying. Since my skin is dry on the surface, this oil balances and rebuilds the skin’s natural skin barrier and gives BEAUTIFUL lustre! Jennie also mentioned that it has chia seed oil and even rosmary in it among other ingredients! Only 3-4 drops both day and night is more than enough.
/Nästa att testa var Phyto Replenish Oil (699kr / 30ml), och denna olja jag har hört talas om men aldrig testat. Eftersom min hud är torr på ytan kommer oljan balanserar och återställer hudens naturliga bärriär och ger VACKER glans! Jennie nämnde också att det har chiafröolja och till och med rosmarin i, bland andra ingredienser! Endast 3-4 droppar både dag och natt är mer än tillräckligt!

Next up is the Total Eye Care with SPF 15 (499kr/15ml). This eye cream is fantastic for the daytime especially with the SPF! It of course works on lines and moisture but also protects from UV rays!
/Nästa är Total Eye Care med SPF 15 (499kr / 15ml). Denna ögonkräm är fantastisk för dagtid, speciellt med SPF! Det fungerar naturligtvis på linjer och fukt men skyddar också mot UV-strålar!

In the Evening….

The Stress Positive Eye lift (699kr/25ml) which technically is an eye cream but more a mask so this product is recommended for evening use. It is the latest in their range, just reaching the counters last week! With all eye products with the cooling tip, it also is perfect to massage with. There is Indigo Seeds to work on the dark circles, salt water and artic algae that works on swollen eyes and even fermented yeast (together with hyaluronic acid!) that gives lift and lustre. I instantly felt awake and I can see this product as the perfect saviour after some long flights this summer!
/Stress Positive Eye Lift (699kr / 25ml) är tekniskt en ögonkräm men kanske mer en mask…Så denna produkt rekommenderas för kvällsanvändning. Det är det senaste inom dermalogicas sortiment, typ…förra veckan! Med alla ögonprodukter med kylspetsen är det också perfekt att massera med. Det finns Indigofrön för att arbeta på de mörka cirklarna, saltvatten och articalger som fungerar på svullna ögon och jäst (tillsammans med hyaluronsyra!) Som ger lyft och glans. Jag kände mig omedelbart vaken och jag kan se den här produkten som den perfekta frälsaren efter några långa flygningar i sommar!

The Skin Smoothing Cream (599kr/100ml) was also recommended for my skin. What I loved hearing about this product is that it not only protects the skin but also moisturizes and also works on dry lines and is not heavy as a cream. Ingredients include Aloe Vera, Hyaluronic Acid and even Cucumber and grape seed extracts just to name a few!
/Skin Smoothing Cream (599kr/100ml) rekommenderades också för min hud. Vad jag älskade att höra om den här produkten är att det inte bara skyddar huden men också ger fukt och fungerar också på torra linjer och är inte tung som en kräm. Ingredienser inkluderar Aloe Vera, Hyaluronsyra och till och med Gurka och Druvfrö extrakt för att bara nämna några!

No Make Up, Make Up

These last two products are perfect for the summer! The Ultra Sensitive Tint SPF 30 (469kr/50ml) and the HydraBlur Primer (529kr/22ml). The Ultra Sensitive tint has a bit of color and adjusts to your skin tone. It has UV smart boosters to protect the skin too as they are micro capsuled Vitamin C and E! As for HydraBlur, this primer is a primer but a hydrating primer. It has hyaluronic acid and does not feel silicon-like which I love. It holds makeup in place but does not make your skin extremely matte either!
/Dessa två sista produkter är perfekta för sommaren! Ultra Sensitive Tint SPF 30 (469kr / 50ml) och HydraBlur Primer (529kr / 22ml). Den Ultra Sensitive produkt har lite färg och anpassar sig till din hudton. Det har UV-smarta boosters för att skydda huden också, eftersom de är mikrokapslade vitamin C och E! När det gäller HydraBlur är denna primer en primer men er fukt också! Den har hyaluronsyra och känner inte silicon-liknande som jag älskar. Det håller smink på plats, men gör inte din hud extremt matt heller!

Have you tried Face Mapping at dermalogica? What is your favorite products or series from the brand?
/Har du provat Face Mapping på dermalogica? Vilka är dina favoritprodukter eller serier från varumärket?

No links are affiliate links,
Thank you to Katrin for inviting me and Jennie who analyzed my skin!

Can't Get Enough? You may also like:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*